Plans cantonaux: après les succès, quels nouveaux objectifs?
Au début des années 90, lorsque la Confédération demande pour la première fois aux cantons d’élaborer leur plan de gestion des déchets, il s’agissait avant tout de mettre en place un système de gestion efficace ý líéchelle nationale et díassurer des capacités de traitement suffisantes. Aujourdíhui, la Suisse dispose d’une infrastructure de haut niveau. Quels objectifs les plans cantonaux peuvent-ils encore servir?
Source: Etat de Vaud, Plan de gestion des déchets 2004